(Minghui.org) Les visites familiales lui ayant été refusées depuis août 2021, un homme de 27 ans qui purge une peine de cinq ans et demi pour sa croyance dans le Falun Gong a finalement été autorisé à rencontrer sa mère.
Selon la mère de M. Song Yucen, qui l’a vu le 2 mars 2022, il a perdu du poids et son teint est devenu plus foncé, mais il est toujours de bonne humeur. Il était obligé de fabriquer des ustensiles en plastique sans être payé. La visite a duré trente minutes et a été surveillée par un gardien de prison.
M. Song, de la ville de Shenyang, province du Liaoning, a été arrêté le 29 mars 2019 pour avoir raconté aux gens comment sa dépression avait été guérie en pratiquant le Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999. Il a été jugé par le tribunal du district de Heping le 16 juin 2020 et condamné à une peine de cinq ans et demi de prison le 29 décembre 2020. Il a fait appel auprès de la cour intermédiaire de la ville de Shenyang, qui a décidé de confirmer le verdict initial.
M. Song a été transféré du centre de détention de Heping à la nouvelle prison d’admission à Shenyang le 9 juillet 2021, puis au deuxième quartier de la prison de la ville de Dalian le 15 août.
La mère de M. Song a déposé une requête pour réexaminer son affaire auprès de la cour intermédiaire le 13 octobre 2021, elle a été rejetée en décembre.
La mère et la grand-mère de M. Song ont entre-temps elles-mêmes été visées pour avoir défendu le Falun Gong. Six agents de la ville de Suzhou, province du Jiangsu, ainsi que la police de Shenyang, ont fait irruption au domicile de sa mère le 9 novembre, l’ont arrêtée ainsi que sa grand-mère, Mme Li Guitian. Elles ont été signalées par Wu Weimin, le directeur politique du tribunal du district de Wujiang à Suzhou, pour lui avoir envoyé une lettre le 12 octobre, l’exhortant à ne pas participer à la persécution. Les deux femmes ont été libérées le même jour.
La mère et la grand-mère de M. Song se sont de nouveau rendues à la prison de Dalian le 16 février 2022, exigeant de le voir. Elles sont restées à l’extérieur de la prison malgré le froid, mais n’ont toujours pas reçu la permission de lui rendre visite.
Elles sont retournées à Dalian une fois de plus le 2 mars. Elles sont d’abord allées au Bureau de la justice de la ville de Dalian. Après de longues négociations, le directeur a accepté de lui permettre de le voir le mois suivant. La mère de M. Song a insisté pour le voir ce jour-là. Elle est allée à la prison dans l’après-midi. Li Liankuan, le directeur politique de la prison, a décidé de lui permettre de rencontrer M. Song.
Voir aussi :
Un homme de 27 ans emprisonné pour sa croyance, battu et privé de visite familiale
Un jeune homme emprisonné pour avoir dit aux autres comment le Falun Gong avait soigné sa dépression
Un jeune homme de 25 ans écope de 5 ans et demi pour être allé raconter à d’autres comment le Falun Gong l’avait guéri de sa dépression
Les points de vue exprimés dans cet article représentent les propres opinions ou compréhensions de l’auteur. Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
