(Minghui.org) Un an seulement après que M. Wu Haibo soit retourné chez lui après avoir purgé une peine de cinq ans pour sa pratique du Falun Gong, cet habitant de la ville de Zhanjiang dans la province du Guangdong a de nouveau été arrêté au début mars 2022. Il est maintenant détenu au centre de détention de Xiashan. Sa situation actuelle n’est pas claire.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
M. Wu Haibo
M. Wu, un technicien d’une société pharmaceutique retraité âgé de 57 ans, a été visé de manière répétitive durant les vingt-trois dernières années en raison de sa pratique du Falun Gong. Il a purgé une peine de camp de travaux forcés et deux peines de prison pour un total de onze ans. Il a été gravement torturé et a à peine survécu.
Deux ans de camp de travaux forcés
M. Wu s’est rendu à Pékin faire appel pour le Falun Gong au début 2001. Après que la police l’a découvert, elle a essayé de l’arrêter à son travail en avril de la même année. Avec l’aide de ses collègues, il s’est échappé et a été forcé de quitter son domicile. Il a été arrêté six mois plus tard lorsqu’il est retourné chez lui et il a été emmené au camp de travail de Sanshui le 20 novembre pour purger une peine de deux ans. Il a été soumis à diverses formes de torture, telle que l’insertion de cure-dents sous les ongles.
Condamné à quatre ans
M. Wu a été arrêté à nouveau le 17 avril 2007 et a été condamné à quatre ans à la prison Yangjiang par le tribunal du district de Xiashan le 23 janvier 2008. Le procureur responsable de son dossier était Luo Yuhuan. Les juges étaient Liu Fulan, Ye Qiubo et Xu He. Il a été libéré le 16 février 2011.
Peine de cinq ans
M. Wu a été arrêté le 2 décembre 2015 par Chen Riqing, Lin Hai et Mo Haitao du Bureau de la sécurité intérieure du district de Xiashan ainsi que Huang Zhangcheng et Zhu Zanhui du poste de police de Xinlin.
M. Wu a comparu au tribunal du district de Xiashan le 14 avril 2016. Sa plainte contre Jiang Zemin, l’ancien dirigeant du Parti communiste chinois qui a ordonné la persécution du Falun Gong, a été utilisée comme preuve.
Le 8 juin, les juges Liu Fulan et Chen Ren ont annoncé qu’il était condamné à cinq ans. Il a fait appel auprès de la cour intermédiaire de la ville de Zhanjiang qui a maintenu le verdict initial en janvier 2017.
Dans la prison de Sihui, M. Wu a été forcé de s’accroupir pendant de longues heures, a été privé de sommeil, n’a pas été autorisé à utiliser les toilettes et a été abusé verbalement. Les détenus lui criaient : « (si tu ne renonces pas à ta croyance), nous te battrons jusqu’à ce quoi tu sois handicapé, nous te soignerons et te battrons à nouveau jusqu’à l’invalidité. »
La tête de M. Wu saignait, ses bras ont été fracturés et ses dix ongles sont tombés ou ont été nécrosés.
Ayant à peine survécu, il a été libéré en décembre 2020, pour être à nouveau arrêté en mars 2022.
Informations sur les responsables de la persécution :
Chen Riqing (陈日清), chef du Bureau de la sécurité intérieure : +86-13822520633
Lin Lijing (林立劲), chef du poste de police de Xincun : +86-13600382646
Luo Yuhuan (罗予还), procureur du parquet du district de Xiashan : +86-18934041738
Liu Fulan (刘付兰), juge président, tribunal du district de Xiashan : +86-759-2368920, +86-759-2368079
(Plus d’informations sur les responsables de la persécution sont disponibles dans l’article original en chinois.)
Voir aussi :
Les points de vue exprimés dans cet article représentent les propres opinions ou compréhensions de l’auteur. Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
