(Minghui.org) Dix mois après la disparition d’une mère et de sa fille dans la ville de Shenyang, province du Liaoning, leur famille a enfin confirmé que les deux femmes sont détenues au centre de détention no 1 de Shenyang et qu’elles ont toutes deux été condamnées à trois ans et deux mois parce qu’elles pratiquent le Falun Gong.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Mme Wang Rongjun, une vendeuse de magasin à la retraite, et sa fille, Mme Na Yan, une infirmière quadragénaire, ont disparu le 13 juillet 2021. Les membres de leur famille les ont cherchées partout, y compris sur le lieu de travail de Mme Na, l’hôpital no 6 de la ville de Shenyang, au poste local de police et au comité résidentiel, mais en vain. Lorsque les membres de la famille ont parlé aux collègues de Mme Na à l’hôpital, ils ont remarqué que l’expression de leur visage semblait très nerveuse. Certains ont dit qu’ils ne savaient pas où elle se trouvait et d’autres qu’elle était partie en vacances.

Ce n’est que récemment que la famille a appris que la mère et fille sont toutes deux détenues au centre de détention no 1 de Shenyang et qu’elles avaient été condamnées par le tribunal du district de Liaozhong.

La famille se souvient que le 22 avril 2021, trois mois avant la disparition de la mère et de la fille, des agents du poste de police de Nanshichang ont appelé Mme Wang et lui ont demandé son adresse et le numéro de téléphone de Mme Na. Mme Wang a demandé à la police pourquoi ils voulaient des informations personnelles concernant sa fille et elle. La police a prétendu qu’elle ne viendrait pas chercher Mme Wang à son domicile, si elle obtenait le numéro de Mme Na. Mme Wang n’a pas obtempéré.

Ce n’est pas la première fois que Mme Wang et Mme Na sont ciblées pour leur croyance ; croyance grâce à laquelle, selon Mme Wang, ses nombreuses maladies, comme des maux de tête et une maladie de l'estomac, ont été guéries en l’espace de deux mois. Depuis que le régime communiste chinois a ordonné la persécution en 1999, un an après qu’elles ont commencé à pratiquer le Falun Gong, elles ont été arrêtées à plusieurs reprises pour avoir sensibilisé le public à la façon dont le régime fait de la propagande pour diaboliser cette pratique.

Fin avril 2001, Mme Wang a été arrêtée pour la première fois par les membres du comité résidentiel alors qu’elle marchait dans la rue. Elle a été emmenée dans un centre de lavage de cerveau et y a été détenue pendant environ sept semaines.

Le 8 avril 2002, Mme Wang a été de nouveau arrêtée après avoir été signalée par sa voisine pour lui avoir parlé du coup monté des auto-immolationssur la place Tiananmen contre le Falun Gong. Mme Na a été arrêtée avec elle et toutes deux ont été détenues toute une journée.

Depuis, chaque fois que la police trouvait des affiches de Falun Gong dans le quartier, elle venait harceler Mme Wang. Le harcèlement a engendré une très grande détresse chez Mme Wang et les membres de sa famille. Son mari a souvent menacé de divorcer.

Parce qu’elle avait déposé plainte contre Jiang Zemin, l’ancien dirigeant du régime communiste qui avait ordonné la persécution, Mme Na a été arrêtée le 2 novembre 2015. Quand, deux jours plus tard, Mme Wang s’est rendue au poste de police pour se renseigner sur le dossier de sa fille, elle a également été arrêtée. Toutes deux ont été détenues pendant quinze jours.

Traduit de l’anglais