Un homme du Hebei condamné à une peine de prison pour sa croyance est dans un état critique

(Minghui.org) Un habitant de la ville de Baoding, dans la province du Hebei, condamné à sept ans de prison pour sa croyance dans le Falun Gong, est dans un état critique après avoir développé un myélome en détention.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Les gardiens de prison ont tenté de forcer la famille de M. Yang Zhixiong à le ramener chez lui, mais son fils, qui a été trompé par la propagande du régime communiste contre le Falun Gong, est réticent à le faire.

M. Yang Zhixiong

Arrestation et condamnation

Le 26 septembre 2019, M. Yang, ancien journaliste et responsable des ventes dans l’immobilier de 58 ans, a été arrêté à une station de péage d’autoroute, car il avait oublié d’emporter sa carte d’identité avec lui. La police l’a arrêté et a saccagé son domicile après avoir découvert qu’il était un pratiquant de Falun Gong.

Après quelques jours passés au centre de détention de Rongcheng, M. Yang a été transféré au centre de détention du district de Xiong le 10 octobre. Il a été jugé le 1^er décembre 2020 et a été condamné à sept ans de prison. Il a été emmené à la prison n^o 5 de Jidong autour du mois d’avril 2021, après le rejet de son appel par la juridiction supérieure.

Tombé malade en détention

Après son emprisonnement, la prison n’a jamais permis a M. Yang d’appeler sa famille, parce qu’il refuse de renoncer au Falun Gong. Sa famille s’est rendue une fois à la prison, mais les gardiens lui ont refusé toutes visites, utilisant la pandémie comme excuse.

Entre mai et juin 2022, la prison a appelé deux fois la famille de M. Yang. Lors du premier appel, ils leur ont ordonné de payer 500 yuans pour ses frais de subsistance, et la deuxième fois, ils ont exigé 3000 yuans pour traiter son hernie discale lombaire.

La prison a rappelé la famille de M. Yang en juillet et lui a annoncé qu’il avait été admis dans l’unité de soins intensifs de l’hôpital de l’Union à Tangshan (Xiehe). Cette fois, sa famille a été autorisée à lui rendre visite à l’hôpital.

Selon sa famille, M. Yang était émacié, mais les gardiens le maintenaient toujours menotté et enchaîné. Le médecin a annoncé à sa famille qu’il était atteint d’un myélome, ou cancer des cellules plasmatiques. Comme il était extrêmement faible, ils n’ont pas pu l’opérer et lui ont seulement administré des transfusions sanguines et des perfusions de protéines.

La femme de M. Yang, M^me Qi Hongjin, vit toujours loin de chez elle pour éviter d’être persécutée pour leur croyance commune dans le Falun Gong. Leur fils, qui a été traumatisé par la persécution et trompé par la propagande calomnieuse du régime communiste contre le Falun Gong, hésite à ramener M. Yang à la maison pour s’occuper de lui.

L’année dernière, au moins deux pratiquants de Falun Gong sont morts alors qu’ils purgeaient leur peine à la prison n^o 5 de Jidong. M. Pan Yingshun, propriétaire d’une pharmacie, est mort en juillet 2021, quatorze mois après avoir été emprisonné pour purger une peine de quatre ans et demi. M. Han Junde est décédé en avril 2022 alors qu’il purgeait une peine de huit ans et demi. En raison des mauvais traitements subis en prison, il a développé une anémie grave, est devenu aveugle d’un œil et a fini par perdre la capacité de marcher. Il était réduit à utiliser un fauteuil roulant. M. Pan et M. Han ont également été détenus à l’hôpital de l’Union de Tangshan avant de mourir.

Persécutions passées

Avant sa dernière peine de prison, M. Yang a été condamné à quatre ans de prison après une arrestation en juin 2003. Sa femme, M^me Qi Hongjin, qui a été arrêtée au même moment, a été condamnée à deux ans de travaux forcés pour sa pratique du Falun Gong. Son employeur l’ayant licencié après sa libération, M. Yang a dû faire des petits boulots pour joindre les deux bouts. En 2008, il a été trompé pour qu’il se rende dans un centre de lavage de cerveau et y a été détenu pendant un mois.

Le 3 novembre 2012, moins d’un mois après avoir commencé un nouvel emploi en tant que directeur des ventes dans l’immobilier à Pékin, M. Yang a été de nouveau arrêté par Guo Junxue à Pékin et jugé au tribunal du district de Xiong le 25 décembre. Il a été condamné à une peine de trois ans et transféré à la prison de Jidong le 16 janvier 2013.

En plus de la persécution que M. Yang et sa femme ont subie, sa belle-mère est décédée des suites de la persécution.

Informations sur les responsables de la persécution :

Zhang Baozhong (张保中), chef adjoint, Bureau de la sécurité intérieure du district de Xiong : [phone]

Wang Senhu (王森虎), chef du Département de l’éducation de la prison : [phone], [phone]

Tian (田), gardien de prison : [phone]

Voir aussi :

Après avoir perdu son emploi et purgé sept ans de prison, un homme du Hebei est à nouveau condamné à sept ans pour sa croyance

On ne sait pas où se trouve M. Yang Zhixiong depuis son arrestation à Pékin

(D’autres articles connexes sont disponibles dans la version anglaise.)

Traduit de l’anglais