(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 13 villes ou districts de 5 provinces. Selon ce rapport, au moins 20 pratiquants de Falun Gong ont été récemment persécutés pour leur croyance.
1. [Ville de Xi’an, province du Shaanxi] Procès de Mme Li Xuesong
2. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] Arrestation de Mme Wang Bin
3. [Ville de Shouguang, province du Shandong] Arrestation de Mme Zhen Mingfeng et de Mme Wang Chunxiao
4. [Ville de Donggang, province du Liaoning] Arrestation de Mme Liu Meihua
5. [Ville de Binzhou, province du Shandong] Arrestation de Du Dacun dans les six mois qui ont suivi la fin de la précédente peine de prison
6. [Ville de Xingtai, province du Hebei] Poursuites judiciaires concernant M. Zhang Hongqian et son épouse Mme Ju Yuxia
7. [Chongqing] Jugement de Mme Zhang Xingchao
8. [District de Li, province du Hebei] Arrestation de Mme Niu Junzhi et de Mme Bian Xiaohui
9. [Ville de Changchun, province du Jilin] Arrestation de Mme Wang Yufen
10. [Ville de Dehui, province du Jilin] Arrestation de M. Zhang Chuanfang
11. [Ville de Yushu, province du Jilin] Détention en garde à vue du pratiquant Daxia
12. [Ville de Dehui, province du Jilin] Arrestation de M. Li Decheng et de son épouse Mme Ma Shuhua
13. [Ville de Liaocheng, province du Shandong] Arrestation de Mme Zhou Yuexin
14. [Ville de Changchun, province du Jilin] Détention de Wang Min
15. [Ville de Cangzhou, province du Hebei] Arrestation de Mme Ma Yunying et de Mme Pei Yunge
1. [Ville de Xi’an, province du Shaanxi] Procès de Mme Li Xuesong
Mme Li Xuesong du district de Weiyang devait être jugée au tribunal du district de Lianhu dans l’après-midi du 10 février 2023. Mme Li a insisté sur le fait qu’elle n’acceptait pas l’audience par vidéo-conférence. Le juge a tenté d’induire en erreur Mme Li et son avocat pour qu’ils acceptent une telle audience. Le juge a donné du fil à retordre à l’avocat de Mme Li à diverses occasions. L’avocat a dû se rendre au centre de détention et demander à Mme Li de rédiger la demande pour refuser le procès par vidéo-conférence.
2. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] Arrestation de Mme Wang Bin
Mme Wang Bin, âgée de 36 ou 37 ans, vit dans la communauté de Longhuxifu, district de Tiexi. Vers 21 heures, le 27 février 2023, des policiers ont frappé à sa porte. Ils ont continué à frapper jusqu’à environ 7 h 30 le lendemain matin. Lorsque un membre de la famille de Mme Wang a ouvert la porte, sept ou huit policiers se sont précipités à l’intérieur et ont emmené Mme Wang au poste de police de Kunminghu dans la zone de développement.
3. [Ville de Shouguang, province du Shandong] Arrestation de Mme Zhen Mingfeng et de Mme Wang Chunxiao
Mme Zhen Mingfeng et Mme Wang Chunxiao se sont rendues dans un village du faubourg de Shangkou pour distribuer des documents de clarification de la vérité dans l’après-midi du 22 février 2023.
Mme Wang conduisait un quadricycle. Peu de temps après être descendues du quadricycle, Mme Wang et Mme Zhen ont été arrêtées par sept ou huit agents qui attendaient là depuis un moment. Le lendemain matin, Mme Zhen a été ramenée chez elle. Cet après-midi-là, des agents du poste de police du bourg de Shangkou l’ont appelée pour prendre des photos et relever ses empreintes digitales. Elle a refusé de coopérer avec eux. Par la suite, le personnel de gestion de la communauté a aidé la police et a frappé à sa porte de nombreuses fois pour la harceler.
Mme Wang est détenue au centre de détention.
4. [Ville de Donggang, province du Liaoning] Arrestation de Mme Liu Meihua
Mme Liu Meihua a été signalée à la police alors qu’elle clarifiait la vérité sur le marché fermier de Majiadian le 14 janvier 2023. La police a obtenu son numéro de plaque d’immatriculation à partir d’un rapport. À midi, six policiers sont venus chez elle et ont dit qu’elle avait été signalée. Ils ont trouvé quatre amulettes dans son sac. Ils ont filmé le contenu de son téléphone portable, ont pris six livres de Falun Gong et ont emmené Mme Liu au poste de police de Majiadian. Elle a été libérée en début de soirée.
Le 23 février, un agent du poste de police l’a arrêtée. Elle est détenue au centre de détention de Tangchi dans la ville de Dandong.
5. [Ville de Binzhou, province du Shandong] Arrestation de Du Dacun dans les six mois qui ont suivi la fin de la précédente peine de prison
Du Dacun de (sexe inconnu) du district de Bincheng a déjà été condamné à un an et deux mois de prison et a été libéré il y a six mois.
Le matin du 8 février, une personne de la Division de la sécurité intérieure du district de Bincheng, Cao Xinliang du Bureau 610, et deux personnes du poste de police de Bincheng sont entrés par effraction au domicile de Du, ont confisqué des livres de Falun Gong et des photos du fondateur du Falun Gong. Ils ont arrêté Du, il est maintenant détenu au centre de détention de la ville de Binzhou.
6. [Ville de Xingtai, province du Hebei] Poursuites judiciaires concernant M. Zhang Hongqian et son épouse Mme Ju Yuxia
M. Zhang Hongqian et son épouse Mme Ju Yuxia, sexagénaires, du village de Nanqianshan, faubourg de Sizhilan, district de Ningjin, ont été arrêtés et leur domicile a été saccagé le 6 juillet 2022. Ils ont été détenus au centre de détention du district de Ningjin et au centre de détention no 1 de la ville de Xingtai respectivement. Ils sont détenus depuis plus de sept mois et sont actuellement en attente d’un procès par le tribunal du district de Ningjin.
7. [Chongqing] Jugement de Mme Zhang Xingchao
Mme Zhang Xingchao a été condamnée à six mois de surveillance résidentielle pour avoir envoyé des documents de clarification de la vérité au tribunal, au parquet et aux organisations de sécurité publique en juillet et août 2022. Elle sera jugée le 7 mars 2023.
8. [District de Li, province du Hebei] Arrestation de Mme Niu Junzhi et de Mme Bian Xiaohui
Mme Niu Junzhi et Mme Bian Xiaohui du village de Dongpangguozhuang, bourg de Daqudi, ont été arrêtées par des agents du poste de police du faubourg de Xiyan dans le district de Gaoyang alors qu’elles parlaient du Falun Gong à des gens du village de Likou, faubourg de Xiyan. Les deux pratiquantes sont détenues au centre de détention du district de Gaoyang.
9. [Ville de Changchun, province du Jilin] Arrestation de Mme Wang Yufen
Mme Wang Yufen a été arrêtée le 25 février 2023.
10. [Ville de Dehui, province du Jilin] Arrestation de M. Zhang Chuanfang
M. Zhang Chuanfang a été arrêté par des policiers qui le surveillaient près de son domicile le matin du 25 février 2023.
11. [Ville de Yushu, province du Jilin] Détention en garde à vue du pratiquant Daxia
Le pratiquant Daxia (sexe inconnu) du bourg de Xinzhuang, a été arrêté par des agents de la Division de la sécurité intérieure de la ville de Yushu et du poste de police du bourg. Ces agents, arrivés dans deux voitures différentes, ont également saccagé le domicile de Daxia. Daxia a été libéré après avoir été détenu au Département de police pendant deux jours.
12. [Ville de Dehui, province du Jilin] Arrestation de M. Li Decheng et de son épouse Mme Ma Shuhua
Le matin du 25 février 2023, le chef du Département de police a personnellement ordonné et dirigé des agents de la Division de la sécurité intérieure et de plusieurs postes de police pour pénétrer par effraction au domicile de M. Li Decheng, âgé de 78 ans. Ils ont arrêté M. Li et sa femme Mme Ma Shuhua, âge de 73 ans.
Ils ont confisqué, entre autres, plus de 90 exemplaires de livres de Falun Gong, un ordinateur et deux ordinateurs portables, deux imprimantes, du papier pour imprimante d’une valeur de 500 yuans, un grand et un petit coupe-papier, deux agrafeuses, trois téléphones portables, deux lecteurs vidéo, trois lecteurs audio, des clés USB et des cartes mémoire, entre autres.
Mme Ma a ensuite été emmenée au poste de police du centre-ville de Dehui pour y être interrogée. En raison de son état physique, des membres de sa famille sont venus la chercher au petit matin du 26 février. Le 25 février, les agents ont emmené M. Li au poste de police de Xiajiadian pour un interrogatoire. Le pratiquant M. Liu Zhongrong qui est allé rendre visite au couple a également été arrêté. L’endroit où se trouve M. Liu est inconnu.
Les agents ont également arrêté la sœur cadette de Mme Ma, Mme Ma Shuhua (une non-pratiquante), qui venait de la campagne et ils ont pris les 100 yuans qu’elle avait dans son sac. Elle a ensuite été emmenée au poste de police de Dajiagou. Immédiatement après, les agents l’ont ramenée chez elle à la campagne et ont saccagé les lieux.
13. [Ville de Liaocheng, province du Shandong] Arrestation de Mme Zhou Yuexin
Le 2 février 2023, sept ou huit agents, dont Sun et Xu Guangyou du poste de police de Liuyuan dans le district de Dongchangfu, ont saccagé le domicile de Mme Zhou Yuexin, âgée de 74 ans. Ils ont confisqué plusieurs livres de Falun Gong, des photos du fondateur de Falun Gong et un MP3. Ils ont emmené Mme Zhou au poste de police et l’ont relâchée dans l’après-midi.
Le 13 février, les agents Sun et Xu sont revenus et ont emmené Mme Zhou au Département de police du district pour un interrogatoire.
14. [Ville de Changchun, province du Jilin] Détention de Wang Min
Le 19 février 2023 Wang Min (sexe inconnu) du district de Nong’an a été arrêté sur son lieu de travail par le Département de police de la ville de Changchun. Le 24 février, après avoir été détenu par la police pendant cinq nuits, Wang a été emmené au centre de détention de Weizigou dans la région de Xinglongshan.
15. [Ville de Cangzhou, province du Hebei] Arrestation de Mme Ma Yunying et de Mme Pei Yunge
Mme Ma Yunying et Mme Pei Yunge, du district de Suning, ont été signalées à la police par des fonctionnaires du village alors qu’elles distribuaient des documents d’informations sur le Falun Gong dans le village de Wangjiazuo, bourg de Shaozhuang, district de Suning, le soir du 21 février 2023. Les agents du poste de police du bourg de Shaozhuang a arrêté les deux pratiquantes et les a interrogées.
Ensuite, trois agents les ont emmenées à l’hôpital du district de Suning pour un examen médical. Les pratiquantes se sont échappées de l’hôpital pendant que les agents étaient distraits.
Le 25 février, Miao Shengli, chef de la Division de la sécurité intérieure du district de Suning, a rempli les documents pour les mandats d’arrêt et était prêt à arrêter les deux pratiquantes le lendemain en s’appuyant sur les vidéos fournies par les caméras de surveillance.
Le 26 février, des agents de la Division de la sécurité intérieure ont localisé les domiciles des pratiquantes et les ont emmenées au centre de détention de Shisu dans le district de Suning. Cependant, elles ont échoué à l’examen médical alors le centre de détention a refusé de les admettre.
Les deux femmes ont été relâchées au milieu de la nuit et ont reçu l’ordre de se rendre au poste de police le lendemain à 14 heures.
L’après-midi du 27 février, un agent de la Division de la sécurité intérieure du district de Suning s’est présenté afin de les emmener pour un examen médical. Il s’est avéré que la tension artérielle d’une des pratiquantes s’était élevée à 260 et que l’autre avait un problème cardiaque. Les deux pratiquantes ont été relâchées l’après-midi même.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
