Protégé par le Maître pendant de nombreuses tribulations

(Minghui.org) Ma fille de 18 ans a pratiqué le Falun Dafa dans le parc en 1996. Elle m’a donné une copie du Zhuan Falun, le livre principal du Falun Dafa. Après l’avoir lu jour et nuit, j’ai réalisé qu’il s’agissait du dharma vertueux auquel j’aspirais. Dès lors, tout comme ma femme, je me suis engagé sur la voie de la cultivation dans Dafa.

Nous avons d’abord créé un groupe d’étude du Fa à la maison, puis nous avons établi un lieu de pratique dans la partie ouest de la ville. J’ai aujourd’hui 88 ans ; à l’exception des jours où j’ai été persécuté et détenu illégalement dans un camp de travaux forcés, nous n’avons jamais cessé de faire les exercices de Dafa et d’étudier le Fa. Nous avons vécu jusqu’à aujourd’hui uniquement en connaissant la vérité sur Dafa et avec la protection de Maître Li (le fondateur de Dafa).

Je croyais que les divinités existaient

Lorsque j’étais enfant, j’ai été influencé par mes parents qui vénéraient la bodhisattva Guanyin et croyaient aux dieux et aux bouddhas. J’ai donc également cru en l’existence de divinités. Mon père était un philanthrope local bien connu.

J’ai obtenu mon diplôme de géomètre en 1956 et j’ai cherché des minéraux dans les montagnes vierges de l’île de Hainan. Un jour, alors que je dirigeais un groupe d’ouvriers pour escalader une paroi rocheuse de trois étages, je me suis accroché à une branche et je me suis penché en avant pour regarder en bas. La branche s’est cassée et je suis tombé de la falaise. Aucun de mes os n’a été brisé par la chute, mais le bois sous ma poitrine, sur lequel j’ai atterri, a été réduit en un tas de sciure.

Ma poitrine était toute rouge à cause de l’impact, mais je n’avais pas mal. C’était manifestement la protection des dieux et des bouddhas. Parce que je croyais que les dieux étaient juste au-dessus de ma tête, j’ai toujours fait de bonnes actions tout au long de ma vie. Je n’avais pas de mauvaises habitudes, comme boire, fumer, jouer ou voler. En fait, je n’ai jamais rien fait qui puisse nuire aux intérêts d’autrui.

J’ai eu une vie difficile et j’ai subi de grandes épreuves quand j’étais jeune

Lorsque j’ai été admis à l’école de technologie civile et architecturale, j’ai été affecté au département de topographie. Dès que j’ai obtenu mon diplôme, j’ai commencé à escalader des rochers et à marcher dans la forêt profonde des montagnes subtropicales. J’étais épuisé tous les jours, je transpirais abondamment, j’avais mal au dos et mon corps était fatigué. J’avais l’impression que le ciel était injuste envers moi, un jeune qui était gentil et filial. Puis je suis tombé malade et je ne pouvais pas travailler.

L’entreprise m’a licencié. C’était à l’époque où beaucoup d’entreprises se rationalisaient et où il n’y avait pas d’emploi officiel à trouver. Je ne pouvais faire que des petits boulots et des travaux pénibles.

Parce que j’aimais la littérature et la peinture, j’ai été dénoncé par les « rebelles » et enfermé dans une « étable » pendant la Révolution culturelle. J’ai été critiqué et battu tous les jours, ce qui a laissé des cicatrices sur tout mon corps. Je croyais que le ciel était injuste envers moi, je me sentais lésé et je n’avais aucun endroit où faire valoir mes griefs.

Après avoir commencé à pratiquer le Falun Dafa, je me suis remis de mon épaule gelée et de ma trachéite. À l’exception de deux brefs épisodes de diarrhée, je n’ai pratiquement jamais souffert de karma de maladie au cours de mes vingt-sept années de cultivation. Même les moustiques ne me piquaient pas. J’ai soudain réalisé que j’avais dû commettre des péchés et créer du karma dans mes nombreuses vies antérieures. Si j’avais un karma de péché, je devais endurer des épreuves, des tribulations et des maladies pour le rembourser.

Aucun de mes parents, frères ou cousins n’a dépassé l’âge de 70 ans. J’ai aujourd’hui 88 ans. Tous les gens envient ma santé. Je suis plein d’énergie. Il s’avère que le Maître a fait en sorte que j’endure de grandes difficultés et toutes sortes de tribulations lorsque j’étais jeune afin d’éliminer mon karma. Aucun mot ne peut exprimer ma gratitude envers le Maître.

Après avoir déposé une plainte contre Jiang Zemin (l’ancien dirigeant du régime communiste), la police est venue chez moi pour la vérifier et m’a demandé de la signer. J’ai écrit fermement : « Nous accusons résolument Jiang Zemin ! »

J’ai été protégé dans plusieurs accidents de voiture

Un jour, alors que je roulais à vélo sur le bord de la route, une voiture s’est soudain précipitée sur moi par la droite et m’a renversé. Le conducteur a rapidement appuyé sur le frein et ne m’a pas blessé. Lorsque je suis rentré chez moi, j’ai trouvé des fragments de la plaque d’immatriculation de la voiture dans le panier de mon vélo.

Un autre jour, après avoir acheté des légumes au marché, je me suis dépêché de rentrer chez moi à vélo. Juste après avoir traversé le centre de la route, une voiture blanche est passée et m’a rattrapé, m’emportant avec mon vélo sur plus de 10 mètres. La voiture s’est arrêtée après avoir parcouru 50 mètres. Le jeune conducteur est revenu en courant et m’a aidé à me relever. Ses mains tremblaient. Je lui ai dit : « Je vais bien. Vous pouvez partir ! »

Une autre fois, je rentrais du marché à vélo. La voiture qui me précédait s’est soudain arrêtée. J’ai essayé d’esquiver la voiture, mais je suis tombé après avoir senti une forte poussée par-derrière. J’ai vu l’avant d’une autre voiture derrière moi appuyer sur mon dos. Je n’ai pas eu peur. Les vendeurs choqués sur le bord de la route se sont rassemblés autour de moi et m’ont dit : « Ta vie a été épargnée. Rentre chez toi et fais la fête. », « Vous avez un bon destin. Vos ancêtres ont accumulé beaucoup de vertus ! »

Trois femmes au grand cœur qui passaient par là m’ont aidé à me relever et à relever mon vélo. Elles m’ont demandé mon âge et m’ont dit de ne plus faire de vélo. J’ai réalisé que cela aurait pu être un désastre sans la protection du Maître. J’ai regretté de ne pas avoir dit à ces gens : « Je suis un pratiquant de Falun Dafa. J’ai été protégé par le Maître et tout ira bien. »

La recherche de la renommée et le désir de me faire valoir m’ont fait trébucher dans la cultivation

J’aimais écrire des poèmes et des romans quand j’étais jeune, puis j’ai commencé à m’intéresser à l’écriture de poèmes anciens après avoir pris ma retraite. Mes œuvres publiées ont été rapidement reconnues par les éditeurs et saluées par les lecteurs. J’ai créé le premier club de poésie de la ville pour aider les jeunes poètes à améliorer leurs talents d’écriture. J’en ai également profité pour informer les gens sur Dafa.

Le nombre de membres du club a rapidement atteint 70. La publication de poésie de la ville nous a promis une fenêtre pour publier des poèmes, et nous devions publier au moins 50 poèmes dans chaque numéro. J’ai assumé les fonctions de rédacteur en chef et de réviseur, et j’ai dû consacrer beaucoup de temps et d’énergie à cette tâche. J’ai passé des nuits blanches à réviser des manuscrits. En moins de deux ans, mon poids a chuté de plus de 64 kilos à moins de 54 kilos. Mon corps émacié paraissait plus vieux et j’étais plus fatigué qu’avant.

J’avais l’habitude de recevoir des compagnons de cultivation chez moi tous les jours pour partager des expériences de cultivation. À présent, notre groupe d’étude du Fa avait été dissous et je m’étais éloigné des autres pratiquants. Je me sentais flatté par les personnes qui, sur WeChat, faisaient l’éloge des poèmes que je publiais et me remerciaient d’avoir révisé leurs œuvres. Le désir de rechercher la renommée et de me faire valoir n’a pas été contenu. Auparavant, j’avais rêvé à quatre reprises que je volais dans les airs et que je voyais le Maître, qui était grand et gentil. Maintenant, je rêvais que je marchais sur des falaises hautes et étroites et que je tombais facilement plusieurs fois. J’ai également rêvé que je marchais près d’une fosse d’aisances. Il était évident que le Maître me donnait des indications, mais je n’y prêtais pas attention.

Ma fille cadette a été choquée lorsqu’elle a vu mon apparence. Après l’avertissement de ma fille et de ma femme, et en étudiant le Fa, nous avons repris le groupe d’étude du Fa. J’ai résolument renoncé à être président du club, j’ai quitté le club de poésie et j’ai cessé d’écrire des articles pour les gens ordinaires.

J’étais tombé si bas. C’est le Maître qui a utilisé les mots de ma fille, de ma femme et de mes compagnons de cultivation pour m’avertir, moi qui étais mourant et qui me débattais dans la mer de souffrance au nom de la réputation d’une personne ordinaire, et qui m’a ramené sur le rivage avec ses mains. La pratique de Dafa est ce que j’ai attendu toute ma vie. J’ai pratiqué avec le Maître pendant vingt-sept ans dans cette vie. J’ai failli être ruiné par mon attachement à la renommée, à l’ostentation et au confort. Cela m’a empêché de cultiver comme au début et cela aurait pu m’empêcher d’atteindre le fruit juste. Cela aurait été mon plus grand regret !

Je suis déterminé à abandonner tous mes attachements et à rester fidèle à Dafa

J’ai réalisé qu’aucun de mes parents, frères, tantes ou cousins n’avait dépassé l’âge de 70 ans. Pourtant, j’ai aujourd’hui 88 ans. Je suis en bonne santé, je n’ai pas de maladie et je vois et j’entends bien. Ma vie prolongée m’a été donnée par le Maître parce que je cultive Dafa. Je suis déterminé à abandonner tous les attachements qui entravent ma cultivation, à bien faire les trois choses et à redoubler d’efforts pour clarifier la vérité et sauver les gens. Mon corps a rapidement retrouvé son état de santé du passé. Je me sens bien, mon visage est radieux, mon humeur est détendue et mon poids se rapproche de la normale.

J’ai enduré de nombreuses tribulations et j’ai beaucoup travaillé, mais j’ai conservé ma bonne nature. Tout cela grâce à la grande miséricorde et à la grâce du Maître. Tous mes problèmes devaient me permettre d’accéder au paradis. Je suis déterminé à renoncer à tout attachement à la renommée, au profit et à la sentimentalité, à pratiquer Dafa avec constance et à suivre le processus de la rectification de Fa par le Maître.

Traduit de l’anglais