Deux femmes du Sichuan condamnées à la prison pour avoir enlevé une affiche de propagande calomniant leur croyance

(Minghui.org) Deux pratiquantes de Falun Gong ont été jugées par le tribunal de Longquanyi le 28 avril 2019 pour avoir enlevé une affiche de propagande contenant des informations diffamatoires contre leur croyance, une méthode d'amélioration de l’esprit et du corps persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

M^me Yuan Xuefen et M^me Wen Juping ont toutes deux témoigné pour leur propre défense. M^me Yuan a raconté comment la pratique du Falun Gong a amélioré sa santé et son caractère. M^me Wen a fait valoir pour commencer que la persécution à l'encontre du Falun Gong n'avait aucun fondement juridique. L'avocat de M^me Yuan a également plaidé non coupable en sa faveur. Le président les a fréquemment interrompus.

M^me Yuan, 55 ans, a été condamnée à deux ans de prison à l'issue de l'audience, alors que le verdict concernant M^me Wen, 69 ans, fait toujours l'objet d'une enquête. Les deux femmes ont décidé de faire appel de leurs verdicts.

La famille de M^me Yuan dévastée par son arrestation

M^me Yuan et M^me Wen, habitant le faubourg de Luodai, province du Sichuan, ont été arrêtées le 21 mai 2018. La police a fait une fouille corporelle de M^me Yuan et confisqué son téléphone portable et la documentation de Falun Gong trouvée dans son sac à main. Elle a été détenue au centre de détention du canton de Pi, ville de Chengdu.

Le 5 novembre 2018, après avoir appris que le parquet avait renvoyé le dossier de M^me Yuan à la police, son père de 87 ans et sa mère de 85 ans se sont rendus au poste de police pour exiger sa remise en liberté. Tous deux ont été détenus au poste de police pendant quelques heures avant d'être relâchés dans la soirée. Le jeune frère et le fils de M^me Yuan, qui sont allés avec le couple âgé, ont été en garde à vue pendant sept jours.

Le frère aîné de M^me Yuan, M. Yuan Bin, qui pratique également le Falun Gong, a été arrêté le 24 janvier 2019 alors qu'il rendait visite à ses parents avant le Nouvel An chinois. Il fait également l'objet de nouvelles poursuites pour sa croyance après l'approbation de son arrestation par le parquet.

L'arrestation et la détention de M^me Yuan et de ses frères ont porté un dur coup à leurs parents âgés. Bien que leur mère se soit évanouie et ait été ranimée, leur père, M. Yuan Guangchang, est décédé des suites de complications causées par la détresse psychique.

Voir aussi :

Une femme du Sichuan poursuivie en justice pour avoir enlevé une affiche de propagande, son frère arrêté en tentant d'obtenir sa libération

Traduit de l'anglais au Canada