(Minghui.org) Selon des informations compilées par Minghui.org, en mars 2019, 43 pratiquants de Falun Gong ont été condamnés à la prison par le système pénal du Parti communiste chinois (PCC), portant à ce jour le nombre total de condamnations pour cette année à 169.
Le Falun Gong, aussi connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline de l'esprit et du corps basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Depuis que le régime communiste chinois a commencé à persécuter la pratique en juillet 1999, de nombreux pratiquants ont fait l'objet d'arrestations et de détentions, ainsi que d'emprisonnements, de tortures et même de prélèvements forcés d'organes.
Dix des pratiquants condamnés sont âgés de plus de 65 ans, le plus âgé d'entre eux ayant 73 ans.
Les preuves de l'accusation contre les pratiquants condamnés étaient les efforts des pratiquants pour sensibiliser les gens à la persécution notamment en leur parlant du Falun Gong en face à face, en distribuant de l'information à ce sujet et en postant de l'information à propos de la persécution sur les médias sociaux.
Les pratiquants condamnés proviennent de 16 provinces et municipalités en Chine, notamment les provinces du Shandong (15) et du Liaoning (6) qui enregistrent le plus de cas de condamnation. Les peines de prison allaient de sept mois à dix ans, avec une moyenne de 3,47 ans.
À cause de la censure stricte de l'information par le PCC, le nombre de pratiquants de Falun Gong qui ont été condamnés ne peut pas toujours être signalé en temps opportun et toutes les informations ne sont pas facilement accessibles.
Voici un aperçu de quelques dossiers de condamnation.
Longue peine d'emprisonnement pour avoir parlé aux gens de la persécution
Le 20 mars 2019, M. Tian Xingbao, un habitant du district de Shen, province du Hebei, a été condamné à dix ans de prison par le tribunal d'Anping. Il a été arrêté en mai 2018 pour avoir placé des affiches du Falun Gong dénonçant la persécution. Il a interjeté appel du verdict devant la Cour intermédiaire de la ville de Hengshui.
Le 30 septembre 2017, Mme Wang Cuilan de Tianjin a été arrêtée pour avoir distribué des documents d'information sur le Falun Gong. Elle a comparu devant le tribunal du district de Kaifa, en mai, août et octobre 2018. Après ses audiences, son avocat a vu son permis de pratique révoqué pendant six mois pour avoir défendu une pratiquante de Falun Gong devant le tribunal.
Le 26 mars 2019, la fille de Mme Wang s'est rendue au centre de détention pour rendre visite à sa mère et a été surprise de découvrir qu'elle avait été condamnée secrètement à trois ans et demi de prison et qu'elle avait déjà été emmenée à la prison pour femmes de Tianjin pour purger sa peine.
Mme Wang a subi un intense lavage de cerveau et a été forcée de rester debout pendant de longues heures chaque jour pour son refus d'abandonner sa croyance. Elle a rapidement développé des problèmes médicaux à la suite des mauvais traitements et elle ne pouvait plus se tenir debout ni marcher sans aide.
Un père condamné après que sa fille se soit inscrite au concours de chant de NTDTV
M. Song Xiandong a été récemment condamné à dix mois de prison et a commencé à purger sa peine à la prison no 4 de la Mongolie-Intérieure.
M. Song a été arrêté le 25 septembre 2018, la veille du départ de sa fille, Mme Song Sijuan, qui devait prendre l'avion pour New York pour participer à une compétition vocale organisée par la télévision NTD, une station de télévision américaine connue pour rapporter des nouvelles non censurées au sujet de la Chine, y compris la persécution du Falun Gong.
La fille et sa mère ont échappé à l'arrestation et sont forcées de vivre éloignées de chez elles pour éviter une arrestation illégale.
Deux habitants de la ville de Dandong, province du Liaoning, ont été condamnés à la prison pour leur croyance dans le Falun Gong. M. Zhang Ming a écopé d'un an de prison et M. Li Quancheng de trois ans.
Le 29 juin 2018, M. Zhang et M. Li ont été arrêtés après qu'un agent de la circulation a découvert des documents de Falun Gong dans leur voiture. Le 18 mars 2019, ils ont comparu devant le tribunal du district de Zhen'an, et le 27 mars ils recevaient les verdicts.
Le 28 novembre 2013, la femme de M. Zhang, Mme Xiu Jinqiu, a été torturée à mort pour sa croyance dans le Falun Gong. Leur unique fille, Mme Zhang Hongyu, habite actuellement aux États-Unis et tente d'obtenir la libération de M. Zhang.
Le 27 mars 2019, quatre habitants du district de Yinan, province du Shandong, ont été condamnés à la prison, deux mois après leurs procès dans une salle d'audience improvisée dans le centre de détention du district de Hedong qui a eu lieu le 24 janvier 2019.
M. Zu Peiyong, 52 ans, a été condamné à trois ans et demi. M. Liu Naixun et son épouse, Mme Wang Xilan, tous deux septuagénaires, ont été condamnés respectivement à trois ans et deux ans. Mme Li Changfang, 55 ans, a reçu deux ans et demi.
Les quatre pratiquants ont été arrêtés en août et octobre 2018, quand on les a soupçonnés d'aider la famille de Mme Xing Ximei à déposer plainte contre le Département de police du canton de Yinan. Mme Xing est décédée treize jours après son arrestation, le 7 novembre 2017, parce qu'elle ne voulait pas renoncer à sa croyance.
Trois habitantes de la ville de Qian'an, province du Hebei, ont été récemment condamnées à la prison pour leur pratique du Falun Gong, après une incarcération de près de trois ans et demi à la suite de leur arrestation le 15 décembre 2015.
Mme Wang Yonghong a été condamnée à quatre ans de prison. Mme Zhou Xiuxia et Mme Liu Xiaoyuan ont toutes deux été condamnées à trois ans et demi.
Depuis leurs arrestations, les trois femmes ont été détenues au centre de détention no 1 de la ville de Tangshan. Le 28 octobre 2016, elles ont comparu devant le tribunal de la ville de Qian'an. Leurs avocats ont plaidé non coupables en leurs noms. Le juge a attendu plus de deux ans avant de rendre ses verdicts.
L'épreuve et la détention arbitraire des pratiquantes ont plongé leurs familles dans une grande détresse. La santé de leurs parents âgés s'est rapidement détériorée. La mère de Mme Zhou, âgée de 70 ans, le père de Mme Wan, âgé de 80 ans, et la belle-mère de Mme Liu sont décédés l'un après l'autre en mai, juin et décembre 2017, laissant derrière eux leurs conjoints malades et âgés.
Les familles des pratiquantes sont allées rencontrer différents organismes pour obtenir justice pour elles et exiger leur libération, mais on les a fait courir d'un bureau à l'autre et on leur a dit d'attendre encore un peu avant d'obtenir des informations complémentaires.
Une femme de Pékin libérée pour raisons médicales est possiblement emprisonnée
Le 5 mars 2018, Mme Zhao Zhisheng, une habitante de Pékin âgée de 66 ans, a été arrêtée pour avoir écrit des lettres aux fonctionnaires afin de les sensibiliser à la persécution du Falun Gong. Elle a développé un diabète et des problèmes de reins au centre de détention et, le 23 juillet 2018, a été libérée sous caution.
Le 29 décembre 2018, un tribunal local de Pékin l'a condamnée à quatre ans de prison. Mme Zhao a interjeté appel. En mars 2019, la Cour intermédiaire no 3 de Pékin a tenu une audience. Elle n'est jamais rentrée chez elle après l'audience. Sa famille suspecte qu'elle a été envoyée directement en prison pour purger sa peine de quatre ans.
Liste des pratiquants condamnés, amendés, extorqués, au cours de trois premiers mois de 2019. (PDF)
Voir aussi :
Condamnation de 109 pratiquants de Falun Gong pour leur croyance en janvier et février 2019
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
