Une femme de 76 ans condamnée à une peine de six ans de prison

(Minghui.org) Une femme de 76 ans a été condamnée à une peine de six ans de prison pour avoir sensibilisé les gens à la persécution de sa croyance dans le Falun Gong, une discipline de l’esprit et du corps qui est visée par le régime communiste chinois depuis 1999.

M^me Wen Yuyan, de la ville de Jilin, dans la province du Jilin, a été arrêtée le 21 juin 2020 après avoir été signalée pour avoir distribué sur un marché des documents d’information concernant le Falun Gong. La police a saccagé son domicile le lendemain et a confisqué ses livres de Falun Gong, son carnet d’adresses, son lecteur MP3 et 44 yuans en espèces.

Le 23 juin, un agent du poste de police de Wulajie a appelé sa fille, qui travaillait à Pékin, et a tenté de lui extorquer 2700 yuans. Comme sa fille a refusé de payer la somme demandée, la police a tenté de garder M^me Wen au centre de détention de la ville de Jilin, qui a refusé de l’accepter en raison de son âge avancé. Elle a ensuite été libérée sous caution.

La police a harcelé M^me Wen deux autres fois, respectivement les 15 et 16 octobre. Quelques semaines plus tard, elle a été emmenée au parquet local pour signer sa mise en accusation.

M^me Wen a été secrètement condamnée à une peine de six ans de prison entre juin et juillet 2021. Elle a été emmenée au centre de détention de la ville de Jilin.

Persécution passée

M^me Wen a commencé la pratique du Falun Gong en 1999, peu avant le début de la persécution le 20 juillet de cette année-là. Le 13 décembre 2000, elle s’est rendue à Pékin pour faire appel en faveur du Falun Gong et elle a été condamnée à un an de travaux forcés.

M^me Wen a été de nouveau arrêtée le 18 mars 2016 pour avoir distribué des documents d’information sur le Falun Gong. Après neuf mois au centre de détention de la ville de Jilin, elle a été condamnée à deux ans de prison avec sursis. Quelques jours plus tard, elle a été contrainte d’écrire une déclaration de renoncement au Falun Gong et a été libérée le 14 décembre. Les autorités ont continué à surveiller ses activités quotidiennes et ses appels téléphoniques.

Le directeur du comité résidentiel a harcelé M^me Wen le matin du 18 septembre 2017 et a pris des photos d'elle. Des membres du personnel du Bureau local de la justice sont venus dans l’après-midi, ils ont pris également des photos d’elle et l’ont menacée de ne pas sortir pour distribuer des documents sur le Falun Gong.

Informations sur les responsables de la persécution :

Ai Yedong (艾业东), agent du poste de police de Wulajie : [phone]

Li Zhongcheng (李忠诚), juge au tribunal du district de Chuanying : [phone], [phone]

Li Changjie (李长杰), procureur au parquet du district de Longtan : [phone]

(D’autres informations de contact des responsables sont disponibles dans l’article original en chinois.)

Traduit de l’anglais