(Minghui.org)
Nom chinois : 孙凤仙
Sexe : Féminin
Âge : 65 ans
Ville : District de Nong’an
Province : Jilin
Profession : Obstétricienne
Date du décès : 15 décembre 2021
Date de la dernière arrestation : 15 juillet 2020
Dernier lieu de détention : Centre de détention du District de Nong’an
Une obstétricienne visée par une arrestation collective de pratiquants de Falun Gong a été victime d’une hémorragie cérébrale pendant sa détention et est décédée deux semaines plus tard.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Sun Fengxian, une habitante de 65 ans du district de Nong’an, dans la province du Jilin, a été arrêtée avec 21 autres pratiquants de Falun Gong le 15 juillet 2020.
Ce jour-là, elle s’apprêtait à aller travailler à 7 h 30, lorsqu’une dizaine d’agents ont fait irruption chez elle. Ils ont fouillé partout, sans montrer de mandat de perquisition. Son ordinateur, tous les documents relatifs au Falun Gong, le téléphone portable de son mari et leur antenne de télévision ont tous été confisqués.
Mme Sun et son mari ont tous deux été emmenés au poste de police local pour y être interrogés. Elle était terrifiée et a commencé à se sentir mal. Elle a été soignée à l’hôpital du centre de détention de la ville de Changchun, puis transférée au centre de détention du district de Nong’an.
En plus de Mme Sun, douze autres personnes sont restées en détention. Après l’arrivée de leurs dossiers au tribunal de la ville de Dehui, le juge Wang Rongfu a empêché leurs avocats et les défenseurs de la famille non juristes d’examiner les documents du dossier ou d’assister à l’audience, au motif qu’ils n’avaient pas fourni la preuve qu’ils ne pratiquaient pas eux-mêmes le Falun Gong.
Le juge Wang a tenu des propos insultants et humiliants lors de ses entretiens avec les familles des pratiquants, tels que : « Nous avons interrogé les tribunaux de niveau supérieur à ce sujet et c’est ce qu’on m’a dit [ne pas autoriser les avocats à défendre les pratiquants au tribunal]. » « Ne me parlez pas de savoir si c’est légal ou non – c’est ainsi que nous faisons les choses. Laissez-moi vous dire quelque chose : les affaires du Falun Gong sont spéciales. » « Aucune défense, c’est aucune défense. Oui, nous avons enfreint la loi, et alors ?! Vous pouvez me poursuivre en justice où vous voulez. »
Il a condamné les pratiquants à des peines de un an et demi à dix ans de prison le 26 juillet 2021. Tous les pratiquants ont fait appel des verdicts auprès de la cour intermédiaire de la ville de Changchun. L’appel de Mme Sun a été accepté le 1er septembre. Le juge Zang Wancheng a décidé de maintenir sa peine initiale le 29 novembre.
Mme Sun a été victime d’un accident vasculaire cérébral au centre de détention du district de Nong’an à 16 h 30 le 3 décembre. Après l’avoir emmenée à l’hôpital, le médecin l’a opérée avec le consentement de sa famille. L’opération a duré près de cinq heures et le médecin a déclaré qu’elle était réussie.
Mme Sun est restée dans le coma par la suite et a été transférée à l’hôpital de médecine chinoise du district de Nong’an le 13 décembre. Sa famille a été informée à 12 h 40 le 15 décembre qu’elle était en cours de réanimation. Elle est décédée vers 1 h 30 du matin.
La famille de Mme Sun soupçonne que les mauvais traitements subis en détention sont à l’origine de son état de santé. Ils ont également reproché au centre de détention de ne pas les avoir autorisés à lui rendre visite au cours des quelques mois qui ont précédé son urgence médicale. Ils ont déclaré que s’ils l’avaient vue plus tôt, ils auraient eu une meilleure idée de son état de santé physique et mental et que la tragédie ne se serait peut-être pas produite.
Selon sa famille, la dernière visite de son avocat remonte au 26 août 2021. Le centre de détention avait exigé que l’avocat soit vacciné contre la COVID-19, mais il a cédé après que la famille s’est plainte auprès du gouvernement du district de Nong’an.
L’avocat a demandé à lui rendre visite à nouveau le 9 octobre, après qu’elle a fait appel du verdict injustifié. Le centre de détention a exigé une lettre d’approbation du bureau local de la justice de l’avocat, ainsi que l’autorisation du juge Zang de la cour intermédiaire de Changchun. L’avocat et sa famille ont déposé plusieurs plaintes contre le juge pour avoir bloqué la visite, mais en vain.
Le 24 janvier 2022, Mme Gao Xiaoqi, 57 ans, et Mme Zhao Xiulan, 68 ans, dont les appels ont également été rejetés par le juge, ont été emmenées à la prison pour femmes de la province du Jilin pour y purger respectivement des peines de neuf et cinq ans.
Voir aussi :
Les recours de treize résidents du Jilin contre des condamnations injustifiées sont rejetés, l’un d’entre eux est dans le coma dans un état critique
Le juge d’un tribunal de première instance affirme : « Les meurtriers peuvent engager des avocats, mais pas les pratiquants de Falun Gong »
Un mari plaide pour la libération de son épouse dans une lettre ouverte
District de Nong’an, province du Jilin : Dix pratiquants de Falun Gong condamnés à des peines de prison variant de deux à dix ans
Après neuf mois de garde à vue, un enseignant d’école élémentaire est jugé pour sa croyance
Une fille bien-aimée attend le verdict pour sa croyance
Descente de police dans la province du Jilin : La police utilise une tronçonneuse pour ouvrir une porte d’entrée
Canton de Nong’an, province du Jilin : Onze arrestations et un cas de harcèlement en vingt-quatre heures
Quatorze pratiquants de Falun Gong ciblés lors d’arrestations collectives dans la province du Jilin restent détenus
Les points de vue exprimés dans cet article représentent les propres opinions ou compréhensions de l’auteur. Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
