Dix habitants du Hunan détenus pendant près d'un an en raison de leur croyance

(Minghui.org) Dix habitants de la ville de Changsha, dans la province du Hunan, sont détenus depuis près d’un an pour leur croyance dans le Falun Gong, une discipline de l’esprit et du corps que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Une personne au fait de l’affaire a révélé aux familles de certains pratiquants que Mei Guodong, secrétaire adjoint de la commission locale des affaires politiques et juridiques, une agence extrajudiciaire chargée de superviser la persécution, a déjà déterminé leurs peines de prison et que le tribunal de Liuyang qui s’occupe de l’affaire des pratiquants ne ferait qu’accomplir une formalité dans la procédure judiciaire.

Les pratiquants, dont M. Li Zhigang, M. Chen Yang, M^me Cao Zhimin, M^me Zhang Furong, M^me Liu Yanping, M^me Yu Hui, M^me Xia Jingze, M. Meng Kai, M^me Xu Lihua et M^me Wen Jing, ont été arrêtés tard dans la nuit des 27 et 28 octobre 2020 par des centaines de policiers et de membres du comité résidentiel. La police a confisqué les livres de Falun Gong, les ordinateurs et les imprimantes des pratiquants. Ils ont révélé qu’ils surveillaient les appels téléphoniques et les activités en ligne des pratiquants depuis longtemps et qu’ils ont suivi les ordres d’en haut pour les arrêter.

Les pratiquants sont depuis détenus dans trois centres de détention locaux, incluant les centres de détention n^o 1, n^o 2 et n^o 4 de la ville de Changsha.

Le 5 décembre 2020, après que les arrestations des pratiquants ont été approuvées, leurs avocats se sont rendus au Département de police de Liuyang et au parquet de Liuyang pour s’enquérir de leur dossier, mais personne n’a voulu les rencontrer. Les centres de détention ont également empêché les avocats de rendre visite aux pratiquants. Les avocats ont ensuite tenté de déposer des plaintes contre les services chargés de l’affaire, mais en vain.

Dans le même temps, plusieurs avocats ont subi des pressions de la part de leur cabinet ou des bureaux de justice locaux pour qu’ils se retirent de l’affaire.

En mars 2021, le parquet de Liuyang a renvoyé le dossier à la police pour insuffisance de preuves et la police l’a à nouveau présenté en avril.

Quelques parents âgés des pratiquants, des septuagénaires et des octogénaires, ont fait des voyages en bus de plusieurs heures pour se rendre au Département de la police, au parquet et au tribunal et demander justice pour leurs enfants, mais en vain. Ayant appris qu’un parent avait porté plainte contre les autorités, une personne se présentant comme un membre du personnel du tribunal s’est rendue au domicile du parent et l’a menacé pour qu'il retire sa plainte.

La plupart des membres de la famille des pratiquants ont été harcelés par la police locale l’année dernière, ce qui les a plongés dans une profonde détresse. Une femme est décédée après le coup dur de l’arrestation de sa fille.

Voir aussi :

Quinze habitants du Hunan risquent des peines de prison prédéterminées pour la pratique du Falun Gong

Une agente de police parmi les quinze personnes qui seront jugées en raison de leur croyance à Changsha, province du Hunan

La police du Hunan refuse de rencontrer les avocats de pratiquants de Falun Gong

Ville de Changsha, province du Hunan : Arrestations de 17 pratiquants de Falun Gong et d'une personne de la famille de l'un d'eux, harcèlement de deux pratiquantes pour leur croyance

Mise à jour sur des pratiquants de Falun Gong ciblés dans la ville de Changsha et une arrestation de masse dans la province du Hunan

Treize habitants du Hunan détenus au secret depuis au moins deux mois

Ville de Changsha, province du Hunan : Cinquante pratiquants arrêtés pour leur croyance et une pratiquante harcelée

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais