1ère partie : http://fr.minghui.org/articles/2013/9/11/44881.html

2e partie : http://fr.minghui.org/articles/2013/9/12/44888.html

3e partie : http://fr.minghui.org/articles/2013/9/17/44922.html

4e partie : http://fr.minghui.org/articles/2013/9/20/44948.html

5e partie : http://fr.minghui.org/articles/2013/9/21/44964.html

(Minghui.org)

51. La BBC est invitée à une « Interview organisée »

Dans les reportages officiels chinois et ceux de la BBC, le 3 avril 2002, le gouvernement chinois a organisé une entrevue entre Wang Jindong et les autres, et 12 médias chinois et internationaux. Le reportage de la BBC, « Interview organisée », déclarait : « Le gouvernement chinois a toujours refusé que tous les médias internationaux fassent une interview sur l'événement de l'auto-immolation, mais tout d'un coup, on s'est arrangé pour que les journalistes étrangers interrogent les survivants de l'auto-immolation. » Le journaliste spécial de la BBC disait également que l'intention du gouvernement chinois derrière cette entrevue organisée était évidemment d'essayer de prouver la légitimité de la persécution du gouvernement contre le Falun Gong.

Les journalistes étrangers n'ont jamais eu de réelle liberté pour interviewer les pratiquants, parce que toutes les personnes interrogées sont arrangées par le PCC. La BBC a cité Reporters sans frontières dans son rapport du 4 décembre 2001 :

« Depuis que la campagne d'éradication contre le Falun Gong a été lancée par les autorités, les journalistes étrangers ont été systématiquement gênés dans leur travail sur ce sujet. Les photographes étrangers ne peuvent pas travailler sur et autour de la Place Tiananmen où des centaines de pratiquants de Falun Gong ont manifesté pendant les années passées. Selon les estimations de Reporters sans frontières, au moins 50 représentants de médias internationaux ont été interrogés. Certains d'entre eux ont été battus par la police. Les correspondants qui ont tenté de couvrir les activités du mouvement interdit ont été harcelés par les services de sécurité. Enfin, de nombreux pratiquants de Falun Gong ont été emprisonnés pour avoir été interviewés par des journalistes étrangers. »

52. Au moins 10 témoins oculaires ou d’autre comptes-rendus montrent tous que l'auto-immolation est une mise en scène

53. Au moins 6 personnes de l’intérieur révèlent que l'auto-immolation a été mise en scène

54. La date de l'auto-immolation est délibérément choisie

Le 23 janvier 2001 pourrait sembler un jour ordinaire [pour quelqu'un] à l'extérieur de la Chine. Mais pour les Chinois, le 24 janvier était le jour du Nouvel An chinois de 2001. Le Nouvel An chinois est la plus longue et la plus importante des fêtes en Chine -- il dure deux semaines, a une longue histoire et est peut-être le plus beau moment de l'année pour la plupart des Chinois. En mettant en scène « l’auto-immolation » lors du Nouvel An, le PCC était sûr d'obtenir l'effet de choquer le public au cours de ce qui aurait dû être un moment de retrouvailles familiales et de célébration et [permettait] d’instiller encore plus de haine envers le Falun Gong.

Traduit de l'anglais au Canada

Version française : http://fr.minghui.org/articles/2013/9/22/44998.html

Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.

Catégorie: Opinions